Chargement Évènements

« Tous les Évènements

  • Cet évènement est passé

Journée d’étude « Des Romains aux Grecs. Lecture, réception, intertextualité : la poésie latine dans la littérature grecque d’époque impériale »

10 juin @ 10:15 - 17:30

  • Date : le samedi 10 juin 2017
  • Lieu : Maison de la recherche – Salle F0.13, université de Lille , Sciences Humaines et Sociales, Villeneuve d’Ascq

Si les modalités et les enjeux des mille formes que peuvent prendre les emprunts et/ou les références intertextuelles des auteurs latins à leurs modèles grecs sont déjà bien connus et, en même temps, toujours plus finement explorés, à l’inverse, la question de la réception de la littérature latine dans la littérature grecque impériale demeure une question délicate.
Parce que, contrairement à leurs homologues latins, les auteurs grecs d’époque romaine ne revendiquent pas et n’affichent pas leur connaissance de l’autre culture, les lecteurs modernes en ont longtemps conclu que les intellectuels grecs n’avaient pas lu les grands textes composés en latin. Mais ce presupposé commence à être mis en question (notamment en ce qui concerne les romans grecs) par des travaux récents : c’est dans ce sillage que s’inscrit cette journée d’étude qui rassemble spécialistes de poésie latine classique et spécialistes de littérature grecque impériale ainsi que des chercheurs travaillant sur les contacts entre les langues et les cultures latines et grecques.
En abordant frontalement des questions de méthodes et en interrogeant les critères qui nous permettent, ou non, d’affirmer la présence d’un modèle latin précis dans tel texte grec, cette journée se veut aussi un moyen d’affiner les outils critiques permettant de déceler et d’interpréter les effets de l’allusion et de l’intertextualité, y compris quand cette dernière n’est pas explicitement signalée. Afin de prendre en compte la relative nouveauté de ce sujet de recherche et de favoriser notre réflexion commune sur ces questions de méthode, la journée d’étude associera conférences générales et études (et discussions) autour de cas précis.

> Programme (pdf; fichier mis à jour le 30/05/2017)

Affiche_JE_Des_Romains_aux_Grecs-10_juin_2017

Détails

Date :
10 juin
Heure :
10:15 - 17:30
Catégorie d’Évènement: